El Context matters: Community knowledge about owls along an urban-rural gradient in Patagonia

Carlos Ale; Ernesto Juan; Valeria Ojeda

doi:10.25260/EA.26.36.3.0.2761

Autores/as

Carlos Ale Parque Nacional Lago Puelo, Administración de Parques Nacionales
Ernesto Juan Parque Nacional Lago Puelo, Administración de Parques Nacionales
Valeria Ojeda Grupo de Biología y Ecología de Animales Patagónicos, INIBIOMA. Universidad Nacional del Comahue-CONICET

DOI:

https://doi.org/10.25260/EA.26.36.3.0.2761

Palabras clave:

etnozoología, zoonosis, educación ambiental, envenenamiento secundario, rodenticidas, control biológico, strigiformes, interfaz bosque-urbana

Resumen

1. Las interacciones entre las personas y la fauna silvestre son relevantes para gestionar problemas ambientales que la involucran. En la interfaz bosque-urbana de nor-Patagonia, la expansión humana incrementa el contacto con la fauna silvestre, incluidos los búhos y los roedores reservorios de hantavirus, modificando el hábitat de ambos y exponiendo a los búhos a intoxicación derivada de las prácticas de control de roedores.
2. Evaluamos conocimiento, percepciones y actitudes hacia los Strigiformes y roedores, y el manejo del riesgo sanitario en habitantes de la Comarca Andina del Paralelo 42, Argentina. Realizamos 150 entrevistas semiestructuradas a adultos de tres zonas: rural, suburbana y urbana. Evaluamos el reconocimiento visual (fotos) y auditivo (audios) de cuatro especies de lechuzas y el conocimiento ecológico, la valoración y las percepciones sobre lechuzas y roedores, y el uso de rodenticidas.
3. En línea con nuestras predicciones, el reconocimiento de especies fue mayor entre residentes rurales, pese a su menor nivel de educación formal. Por el contrario, la valoración de los Strigiformes fue positiva y homogénea entre zonas, independientemente del nivel educativo o acceso a información técnica. El conocimiento sobre dieta y sitios de nidificación también fue relativamente homogéneo. La mayoría rechazó asociar los búhos con temor (87%) o mala suerte (84%) y manifestó valorar su presencia cerca de las viviendas para controlar roedores (85%). Sin embargo, 39% utilizaba rodenticidas y una proporción importante desconocía sus efectos sobre los depredadores. Contra lo predicho, tal desconocimiento no se asoció con la zona de residencia, educación o acceso a información técnica.
4. Estos resultados evidencian una discrepancia entre la valoración positiva de los Strigiformes y prácticas de control de roedores que pueden afectarlos, y destacan la necesidad de estrategias de educación ambiental y manejo integrado de roedores que reduzcan los riesgos asociados al uso de rodenticidas en la interfaz bosqueasentamientos humanos.

Citas

Adams, W. M., and C. Sandbrook. 2013. Conservation, evidence and policy. Oryx 47:329-335. https://doi.org/10.1017/S0030605312001470.

Ale, C. A. 2023. Educación ambiental en la provincia de Neuquén: consistencia entre las políticas públicas y la labor docente. Tesis de posgrado. Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Quilmes. Bernal, Argentina. Pp. 152.

Andreo, V., M. Neteler, D. Rocchini, C. Provensal, S. Levis, X. Porcasi, A. Rizzoli, et al. 2014. Estimating Hantavirus Risk in Southern Argentina: A GIS-Based Approach Combining Human Cases and Host Distribution. Viruses 6(1):201-222. https://doi.org/10.3390/v6010201.

Bahia, R., S. A. Lambertucci, and K. L. Speziale. 2024. Anthropogenic city noise affects the vocalizations of key forest birds. Biodiversity and Conservation 33:8-9. https://doi.org/10.1007/s10531-024-02862-5.

Bellocq, M. I. 2000. A review of the trophic ecology of the Barn Owl in Argentina. Journal of Raptor Research 34:108-119.

Bennett, N. J. 2016. Using perceptions as evidence to improve conservation and environmental management. Conservation Biology 30(3):582-592. https://doi.org/10.1111/cobi.12681.

Bocelli, L., V. Ojeda, and M. L. Suárez. 2026. When perception and practice diverge: a socioecological study of urban forest wildlife in Patagonia. Ecol Process 15:87. https://doi.org/10.1186/s13717-026-00736-y.

Bohigas-Amaya, J. R. B. 2023. Percepción que se tiene sobre las lechuzas en una muestra de la población de La Habana. Tesis de licenciatura. Facultad de Biología, Universidad de La Habana. La Habana, Cuba. Pp. 58.

Bontzorlos, V. A., D. H. Johnson, K. Poirazidis, and A. Roulin. 2023. Owl symbolism in Greek civilization over the last 5000 years: social perceptions and implications for conservation. The European Zoological Journal 90(2):691-707. https://doi.org/10.1080/24750263.2023.2254823.

Buthelezi, L., M. S. T. Maseko, and C. T. Downs. 2026. A global systematic review of studies on people’s perceptions and cultural beliefs towards owl species. Biodiversity and Conservation 35:74. https://doi.org/10.1007/s10531-026-03275-2.

Canavelli, S. B., M. E. Swisher, and L. C. Branch. 2013. Factors Related to Farmers' Preferences to Decrease Monk Parakeet Damage to Crops. Human Dimensions of Wildlife 18(2):124-137. https://doi.org/10.1080/10871209.2013.745102.

Capdevila-Argüelles, L., B. Zilletti, and V. Á. Suárez-Álvarez. 2013. Causas de la pérdida de biodiversidad: Especies Exóticas Invasoras. Memorias Real Sociedad Española de Historia Natural. 2a. época 10:55-75.

Cardona, J. S. R., and P. L. Enríquez. 2014. Conocimiento popular sobre los búhos en poblaciones rurales del suroccidente de Manizales, Caldas, Colombia. Etnobiología 12(3):41-48.

Casalins, L. M., R. Mateo, M. D. Saggese, M. E. Langenheim, P. R. Camarero, G. Ortiz, M. Failla, and V. O. Ojeda. 2026. Anticoagulant rodenticide poisoning confirmed by vitamin K1 depletion in raptors from Patagonia. Journal of Hazardous Materials 515:143038. https://doi.org/10.1016/j.jhazmat.2026.143038.

Charpentier Astudillo, A. L., and J. D. Martínez Martínez. 2007. Abundancia y dieta de Tyto alba, la Lechuza de campanario, en la ciudad de Cuenca. Tesis de licenciatura. Facultad de Ciencia y Tecnología, Universidad del Azuay. Cuenca, Ecuador. URL: tinyurl.com/2bauzkdn.

Claverie, A. Ñ., C. B. Anderson, A. C. Di Gallo, and A. E. Valenzuela. 2025. Knowledge and perceptions of the southern river otter (Lontra provocax), an elusive endangered species in Tierra del Fuego (Argentina). Environmental Conservation 52(1):50-56. https://doi.org/10.1017/S0376892925000025.

Clayton, S., C. Litchfield, and E. S. Geller. 2013. Psychological science, conservation, and environmental sustainability. Frontiers in Ecology and the Environment 11:377-382. https://doi.org/10.1890/120351.

Decker, D. J., and L. C. Chase. 1997. Human dimensions of living with wildlife: A management challenge for the 21st century. Wildlife Society Bulletin 25:788-795.

Duh, D., S. Hasic, and E. Buzan. 2017. The impact of illegal waste sites on a transmission of zoonotic viruses. Virology Journal 14(1):134. https://doi.org/10.1186/s12985-017-0798-1.

Feng, A. Y., and C. G. Himsworth. 2014. The secret life of the city rat: a review of the ecology of urban Norway and black rats (Rattus norvegicus and Rattus rattus). Urban Ecosystems 17(1):149-162. https://doi.org/10.1007/s11252-013-0305-4.

Figueroa, R. A., S. Alvarado, S. Corales, D. González-Acuña, R. Schlatter, and D. R. Martínez. 2015. Los búhos de Chile. Pp. 173-273 in P. L. Enríquez (ed.). Búhos neotropicales: Diversidad y conservación. 1ra edición. El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR). San Cristóbal de las Casas, México.

Formoso, A. E., P. Plaza, and S. A. Lambertucci. 2025. Global assessment of ecosystem services and disservices associated with owls. Ecosystem Services 72:101707. https://doi.org/10.1016/j.ecoser.2025.101707.

Godoy-Güinao, J., I. A. Díaz, M. Llanos-Pineda, and D. Alò. 2017. Feeding habits and people’s perception of the Barn Owl (Tyto alba tuidara, J.E.Gray 1829) in urban settings of Southern Chile: Implications for conservation. Gayana (Concepción) 81(1). https://doi.org/10.4067/S0717-65382017000100009.

Grenha, V., M. V. Macedo, A. S. Pires, and R. F. Monteiro. 2010. El papel de Cerradomys subflavus (Rodentia, Cricetidae) como depredador y dispersor de semillas de la palma Allagoptera arenaria. Mastozoología Neotropical 17(1):61-68.

Hernández Sampieri, R., R. Mendoza Torres, and P. Christian. 2018. Metodología de la investigación. 6ta edición. McGraw Hill. Ciudad de México, México.

Iñiguez-Gallardo, V., F. Reyes-Bueno, I. González-Coronel, J. Freile, and L. Ordóñez-Delgado. 2024. Perceptions, Knowledge, and Emotions About Owls in Southern Ecuador. Journal of Ethnobiology 44(2):98-111. https://doi.org/10.1177/02780771241250129.

Jaksic, F., and M. Lima. 2003. Myths and facts on ratadas: Bamboo blooms, rainfall peaks and rodent outbreaks in South America. Austral Ecology 28:237-251. https://doi.org/10.1046/j.1442-9993.2003.01271.x.

Kingston, T. 2016. Cute, creepy, or crispy—How values and norms shape human behavior toward bats. Pp. 571-595 in C. Voigt and T. Kingston (eds.). Bats in the Anthropocene: Conservation of Bats in a Changing World. 1ra edición. Springer, Cham, Suiza. https://doi.org/10.1007/978-3-319-25220-9_18.

Kitzberger, T. 2012. Ecotones as Complex Arenas of Disturbance, Climate, and Human Impacts: The Trans-Andean Forest-Steppe Ecotone of Northern Patagonia. Pp. 59-88 in R. Myster (ed.). Ecotones Between Forest and Grassland. 1ra edición. Springer. New York, USA. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-3797-0_3.

Klöckner, C. A. 2013. A comprehensive model of the psychology of environmental behaviour: a meta-analysis. Global Environmental Change 23:1028-1038. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2013.05.014.

König, C., F. Weick, and J. Becking. 1999. Owls: A guide to the owls of the world. 1ra edición. Yale University Press. New Haven, USA.

Kovacs, C. J., O. Kovacs, Z. Kovacs, and C. M. Kovacs. 2005. Illustrated Handbook of the Birds of Patagonia, Argentine Antarctica and Islands of the Southern Atlantic. 1ra edición. Museo Ornitológico Patagónico. El Bolsón, Argentina.

Legge, S. 2015. A plea for inserting evidence-based management into conservation practice. Animal Conservation 18:113-116. https://doi.org/10.1111/acv.12195.

Lenz, K. S. A., G. Del Aguila, and D. M. E. Berrío. 2024. Knowledge and perception of university undergraduate students about invasive alien species. Revista de Iniciación Científica 10(2):74-85. https://doi.org/10.33412/rev-ric.v10.2.4040.

Levis, S., S. P. Morzunov, J. E. Rowe, D. Enria, N. Pini, G. E. Calderón, M. S. Sabattini, and S. C. St. Jeor. 1998. Genetic diversity and epidemiology of hantaviruses in Argentina. The Journal of Infectious Diseases 177(3):529-538. https://doi.org/10.1086/514221.

Martínez-Valdebenito, C., M. Calvo, C. Vial, R. Mansilla, C. Marco, R. Palma, P. Vial, et al. 2014. Person-to-person household and nosocomial transmission of Andes hantavirus, Southern Chile, 2011. Emerging Infectious Diseases 20:1629-1636. https://doi.org/10.3201/eid2010.140353.

Mikkola, H. 2000. General public knowledge of owls in Finland. Buteo 11:5-18.

Molares, S., and Y. Gurovich. 2018. Owls in urban narratives: implications for conservation and environmental education in NW Patagonia (Argentina). Neotropical Biodiversity 4(1):164-172. https://doi.org/10.1080/23766808.2018.1545379.

Monteverde, M. J., and K. Hodara. 2017. Movimientos de roedores intra- e inter-ambiente y riesgo de exposición al Hantavirus “Andes” en Patagonia norte, Argentina. Ecología Austral 27(2):279-289. https://doi.org/10.25260/EA.17.27.2.0.427.

Muñoz-Pedreros, A. 2014. Educación ambiental en Chile. Ambiente and Sociedade 17(3):177-198. https://doi.org/10.1590/S1414-753X2014000300011.

Muñoz-Pedreros, A., M. Guerrero, and P. Möller. 2018. Knowledge and perceptions of birds of prey in Chile. Gayana 82(2):128-138. https://doi.org/10.4067/S0717-65382018000200128.

Muñoz-Pedreros, A., J. Rau, and J. Yáñez. 2019. Aves rapaces de Chile. 2da edición. CEA. Valdivia, Chile.

Ojeda, V., and L. Chazarreta. 2018. Effects of episodic bamboo mast seeding on top predators in the southern Andes. Austral Ecology 43(6):719-729. https://doi.org/10.1111/aec.12618.

Ortiz, M. A. 2017. Percepciones populares y culturales sobre los búhos en la ciudad de Catacocha, Loja, Ecuador. Tesis de licenciatura. Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad Técnica Particular de Loja. Loja, Ecuador.

Oviedo, H., and A. Campo-Arias. 2005. Approximation to the use of Cronbach's alpha reliability coefficient. Revista Colombiana de Psiquiatría 34:572-580.

Patricelli, G. L., and J. L. Blickley. 2006. Avian communication in urban noise: causes and consequences of vocal adjustment. The Auk 123(3):639-649. https://doi.org/10.1093/auk/123.3.639.

Piudo, L., M. Monteverde, R. Walker, and R. Douglass. 2011. Rodent community structure and Andes virus infection in sylvan and peridomestic habitats in northwestern Patagonia, Argentina. Vector-borne and Zoonotic Diseases 11(3):315-324. https://doi.org/10.1089/vbz.2009.0242.

Pretty, J. 2011. Interdisciplinary progress in approaches to address social-ecological and ecocultural systems. Environmental Conservation 38(2):127-139.

Rincón Hernández, M. L., M. A. Sáchica Vargas, N. Y. Torres Merchán, and N. A. Pachón Barbosa. 2017. Las aves rapaces nocturnas (búhos y lechuzas): aportes al estudio de su popularidad. Revista Bio-grafía. Escritos sobre la Biología y su Enseñanza 9(17):43. https://doi.org/10.17227/20271034.vol.9num.17bio-grafia43.53.

Roa, M., and S. Alvarado. 2011. Guía de aves rapaces: Características y atributos de las aves rapaces diurnas y nocturnas de Calera de Tango. 1ra edición. Municipalidad de Calera de Tango. Calera de Tango, Chile.

Rocha, P. L. E., and J. L. R. Salazar. 2004. Conocimiento popular sobre los búhos en los alrededores de un bosque húmedo tropical protegido en Costa Rica. Etnobiología 4(1):41-53.

Rodríguez Sanabra, F. 1986. Percepción ambiental. Pp. 21-34 in J. A. Aragonés and M. Amérigo (eds.). Introducción a la Psicología Ambiental. 1ra edición. Alianza Editorial. Madrid, España.

Rumiz, D. I. 2010. Roles ecológicos de los mamíferos medianos y grandes. Pp. 53-73 in R. B. Wallace, H. Gómez, Z. R. Porcel, and D. I. Rumiz (eds.). Distribución, ecología y conservación de los mamíferos medianos y grandes de Bolivia. 1ra edición. Centro de Ecología Difusión, Fundación Simón I. Patiño. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

Salgado Suquilanda, D. J. 2017. Conocimientos, percepciones y actitudes sobre los búhos en la parroquia Malacatos, Loja, Ecuador. Tesis de licenciatura. Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad Técnica Particular de Loja. Loja, Ecuador.

Slovic, P. 2000. The perception of risk. 1ra edición. Earthscan. Londres, Reino Unido.

Trejo, A., F. Beaudoin, and V. Ojeda. 2011. Response of Rufous-legged owls to broadcast of conspecific calls in southern temperate forests of Argentina. Journal of Raptor Research 45:267-271. https://doi.org/10.3356/JRR-10-102.1.

Trejo, A., and V. Ojeda. 2004. Diet of Barn Owls (Tyto alba) in forested habitats of northwestern Argentine Patagonia. Ornitología Neotropical 15(3):307-311.

Trejo, A., and M. S. Bó. 2017. The owls of Argentina. Pp. 21-37 in P. L. Enríquez (ed.). Búhos neotropicales: Diversidad y conservación. 1ra edición. El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR). San Cristóbal de las Casas, México.

Trejo, A., and V. Ojeda. 2015. Aportes desde la vertiente argentina al conocimiento de las aves rapaces del bosque templado austral. Boletín Chileno de Ornitología 21:15-29.

UNESCO, and PNUMA. 1978. El papel, objetivos y características de la educación ambiental. UNESCO. París, Francia.

Vélez-García, F., and J. Pérez-Torres. 2010. Seed removal by rodents in a fragment of dry tropical forest (Risaralda-Colombia). Revista MVZ Córdoba 15(3):2223-2233. https://doi.org/10.21897/rmvz.309.

Wallace, P. 2010. Primer registro de nidificación de lechuza bataraz austral (Strix rufipes) en Argentina. Nuestras Aves 55:3. https://doi.org/10.56178/na.vi55.390.